Το όνοµα του Beau Dick στη γλώσσα των Κουακουάλα σηµαίνει «Δηµιουργός τεράτων». Τα γλυπτά του συχνά απεικονίζουν την Ντζουνούκουα, «την άγρια γυναίκα του δάσους», και την αντίστοιχη µορφή αρσενικού γένους, τον Μπακουάς, «τον άγριο άντρα του δάσους». Αυτές οι υπερφυσικές µορφές έχουν απειλητικές διαστάσεις στην κοσµολογία των Κουακουκαβάκ, όπως επίσης και στην τέχνη του Dick. Ο Μπακουάς είναι κλέφτης ψυχών. Δελεάζει τα θύµατά του µε δηλητηριασµένη τροφή – βατράχια, φίδια, σαύρες και σκουλήκια. Αυτοί που καταναλώνουν τα καλούδια του γίνονται επίσης Μπακουάς, για πάντα παγιδευµένοι στο σπίτι των πνευµάτων. Η Ντζουνούκουα είναι κανίβαλος. Περιδιαβάζει στο δάσος µε βαριά βήµατα ξετρυπώνοντας ανυπάκουα παιδιά που τα χώνει µέσα στο κέδρινο καλάθι της για να τα φάει αργότερα. Το γιγάντιο πρόσωπό της είναι µαύρο σαν να είναι µουντζουρωµένο µε φούµο και τα κόκκινα χείλη της είναι πάντα σουφρωµένα σαν να πρόκειται να φωνάξει «Μπου! Μπου!».

Στα χέρια του Dick οι µάσκες δεν είναι απλώς µάσκες· είναι ζωντανά πλάσµατα µε σηµαντικούς ρόλους που κινούνται έξω από τα όρια της σύγχρονης τέχνης. Τορπιλίζει διαρκώς το κύρος τους ως εµπόρευµα. Το 2012 κατέβασε από τους τοίχους της γκαλερί του τις 40 µάσκες Atlakim (Δάσος) και τις επέστρεψε στην κοινότητά του στο Αλέρτ Μπέι, όπου τις χόρεψαν µια τελευταία φορά και στη συνέχεια τις έκαψαν όπως απαιτούσε το έθιµο. Μέσα από αυτή την καταστροφή προκύπτει η αναγέννηση, επειδή τώρα ο Dick έχει την ευθύνη να λαξέψει ένα καινούριο σύνολο από µάσκες που στη συνέχεια θα τις διατηρήσει ζωντανές.

Ο Dick, που γεννήθηκε το 1955, είναι αρχηγός της κοινότητάς του λόγω κληρονοµικού δικαιώµατος, και συµµετέχει πολύ ενεργά σε αυτή. Αµέσως µόλις το φέριµποτ δέσει τους κάβους του, η δουλειά του Dick φαίνεται από τους στύλους των σκαλιστών τοτέµ στην κορυφή του λόφου µέχρι τους στύλους που φτάνουν ως τα παράλια του κόλπου. Τώρα τελευταία γαλβανίζει και εκείνους που βρίσκονται έξω από το χωριό του. Τον Φεβρουάριο του 2013, εµπνευσµένος από το κίνηµα ακτιβιστών Idle No More και αφού τον παρότρυναν οι κόρες του, η Linnea και η Geraldine, περπάτησαν νότια από το Κουατσίνο στη Βικτόρια της Βρετανικής Κολοµβίας, όπου µαζί µε σχεδόν άλλους 3.000 ανθρώπους έσπασαν ένα copper (διακοσµηµένο κοµµάτι χαλκού, σφυρηλατηµένο σε συγκεκριµένο σχήµα) ονόµατι Νουνµγκάλα στα σκαλιά του Νοµοθετικού Σώµατος της Βρετανικής Κολοµβίας. Το 2014 ο Dick συγκέντρωσε ακόµη περισσότερους υποστηρικτές και έσπασαν ένα copper στα σκαλοπάτια του κοινοβουλίου στην Οτάβα. Ο Dick, ο δηµιουργός τεράτων, αποκαλύπτει και κάποια τέρατα. Τα coppers που έσπασαν στις σκάλες των δύο κέντρων εξουσίας είναι µια επίκληση ενάντια στην αποικιοκρατία και στον καπιταλισµό: «Σπάζοντας αυτό το copper ερχόµαστε σε αντιπαράθεση µε την τυραννία και την καταπίεση µιας κυβέρνησης η οποία έχει απαρνηθεί τα ανθρώπινα δικαιώµατα και αγνοεί τη φύση για χάρη των συµφερόντων του παντοδύναµου δολαρίου, και ενεργούµε σύµφωνα µε τους δικούς µας νόµους».

Candice Hopkins